Resources

N.B.: This page is under construction

COLLECTIONS OF COPTIC MANUSCRIPTS

 EGYPT

Cairo (Coptic Museum)

Crum, W.E., Coptic Monuments (Catalogue général des antiquités égyptiennes du Musée du Caire, 4; Cairo: Imprimerie IFAO, 1902)

Munier, H, Manuscrits coptes (Catalogue général des antiquités égyptiennes du Musée du Caire, 74; Cairo: Imprimerie IFAO, 1916)

Evelyn White, H.G., The Monasteries of the Wadi ’N Natrun 1: New Coptic Texts from the Monastery of Saint Macarius (New York: The Metropolitan Museum of Art Egyptian Expedition, 1926)

Cairo (Institut français d’archéologie orientale)

Coquin, R.-G., “Le fonds copte de l’Institut français d’archéologie orientale du Caire,” in Écritures et traditions dans la literature copte. Journée d’études coptes, Strasbourg 28 mai 1982 (Cahiers de la bibliothèque copte, 1; Louvain 1983) 9-18

Louis, C., Catalogue raisonné des manuscrits littéraires coptes conservés à l’IFAO du Caire. Contribution à la reconstitution de la bibliothèque du Monastère Blanc (unpublished Ph.D. thesis, École Pratique des Hautes Études, Section des Sciences Religieuses: Paris)

FRANCE

Paris (Bibliothèque Nationale)

Delaporte, L.J., “Catalogue sommaire des manuscrits coptes de la Bibliothèque Nationale,”
Revue d’Orient Chrétien 14 (1909) 417-423, 15 (1910) 85-96, 133-156, 392-397, 16 (1911) 85-99, 155-160, 239-248, 368-395, 17 (1912) 390-394, 18 (1913) 84-91

Porcher, E., “Analyse des manuscrits coptes 131.1-8 de la Bibliothèque Nationale,” Revue d’Égyptologie 1 (1933) 105-160, 231-278, 2 (1936) 65-123

Lucchesi, E., Répertoire des manuscrits coptes (sahidiques) publiés de la Bibliothèque nationale de Paris (Cahiers d’Orientalisme, 1; Geneva: Patrick Cramer, 1981)

Bouvarel-Boud’hors, A., Catalogue des fragments coptes vol. 1: Fragments bibliques nouvellement identifiés (Paris: Bibliothèque Nationale, 1987)

GERMANY

Berlin (Papyrussammlung)

Beltz, W., “Katalog der koptischen Handschriften der Papyrus-Sammlung der Staatlichen Museen zu Berlin (Teil 1),” Archiv für Papyrusforschung 26 (1978) 57-119

W. Beltz, “Katalog der koptischen Handschriften der Papyrus-Sammlung der Staatlichen Museen zu Berlin (Teil 2),” Archiv für Papyrusforschung 27 (1980) 121-222

GREAT BRITAIN

London (British Library)

Crum, W.E., Catalogue of the Coptic Manuscripts in the British Museum (London: British Museum, 1905)

Orlandi, T., “Les manuscrits coptes de Dublin, du British Museum et de Vienne,” Le Muséon 89 (1976) 323-338, at 327-333

Layton, B., Catalogue of Coptic Literary Manuscripts in the British Library Acquired Since the Year 1906 (London: British Museum, 1987)

Zanetti, U., “Un catalogue des additions coptes des Londres,” Analecta Bollandiana 106 (1988) 171-181

Manchester (John Rylands Library)

Crum, W.E., Catalogue of Coptic Manuscripts in the Collection of the John Rylands Library Manchester (Manchester: Manchester University Press, 1909)

Crum, W.E., “New Coptic Manuscripts in the John Rylands Library,” Bulletin of the John Rylands Library 5 (1918-20) 497-503

ITALY

Naples

Zoega, G., Catalogus codicum Copticorum manu scriptorum (Rome: 1810)

van Lantschoot, A., “Cotation du fonds de Naples,” Le Muséon 41 (1928) 217-224

Buzi, P., Catalogo dei manoscritti copti borgiani conservati presso la Biblioteca Nazionale “Vittorio Emanuele III” di Napoli (Accademia dei Lincei – Memorie, Ser. IX, 25/1; Rome: Scienze e lettere, 2009)

Suciu, A., “The Borgian Coptic Manuscripts in Naples: Supplementary Identifications and Notes to a Recently Published Catalogue,” forthcoming in Orientalia Christiana Periodica 77 (2011)

Rome

Zoega, G., Catalogus codicum Copticorum manu scriptorum (Rome: 1810)

NETHERLANDS

Leiden (Rijksmuseum van Oudheden)

Pleyte, W. & Boeser, P.A.A., Manuscrits coptes du Musée des Pays-Bas à Leide (Leiden: E.J. Brill, 1897)

RUSSIA

Moscow

Elanskaya, A.I., The Literary Coptic Manuscripts in the A.S. Pushkin State Fine Arts Museum in Moscow (Supplements to Vigiliae Christianae, 18; Leiden: E.J. Brill, 1994)

GRAMMAR:

Lambdin, T.O, Introduction to Sahidic Coptic (Macon GA: Mercer University Press, 1983)

LITERATURE

Pachomius

Dulaurier, E., Fragment des révélations apocryphes de saint Barthélemy, et de l’histoire des commumautés religieuses fondées par Saint Pakhome (Paris: Imprimerie royale, 1835)

Amélineau, E., Monuments pour pour servir à l’histoire de l’Egypte chrétienne au IVe siècle. Histoire de Saint Pakhôme et de ses communautés (Annales du Musée Guimet, 17; Paris: Ernest Leroux, 1889)

Crum, W.E., Theological Texts from Coptic Papyri Edited with an Appendix upon the Arabic and Coptic Versions of the Life of Pachomius (Anecdota Oxoniensia, Semitic Series, 12; Oxford: Clarendon Press, 1913)

Quecke, H., Die Briefe Pachoms: Griechischer Text der Handschrift W.145 der Chester Beatty Library: Anhang, Die koptischen Fragmente und Zitate der Pachombriefe (Textus patristici et liturgici, 11; Regensburg: Friedrich Pustet, 1975)

Coquin, R.-G., “Un complément aux Vies sahidiques de Pachôme: le Manuscrit Ifao, Copte3,” BIFAO 79 (1979) 209-247

Isaiah of Scetis

Vailhé, H., “Un mystique monophysite: le moine Isaïe,” Échos d’Orient 9 (1906) 81-91

The monk Augustinos, Tou hosiou patros hemon abba Esaiaou logoi 29 (Jerusalem, 1911; 2nd ed. S. Schoinas, Volos, 1962)

Keller, H.D., “L’abbé Isaie-le-jeune,” Irénikon 16 (1939) 113-126

Hardy, E. R., “A Fragment of the Works of the Abbott Isaias,” Annuaire de l’Institut de Philologie et d’Histoire Orientales et Slaves 7 (1944) 127-140

Mercati, G., “Sul papiro greco dell’Archivio di Stato di Firenze,” Aegyptus 32 (1952) 464-473

Guillaumont, A., “La recension copte de l’Ascéticon de l’Abbé Isaïe,” in Coptic Studies in Honor of Walter Ewing Crum (Boston: Byzantine Institute, 1950) 49-60

Guillaumont, A., L’Asceticon copte de l’abbé Isaïe. Fragments sahidiques édités et traduits (Bibliothèque d’études coptes, 5; Cairo 1956) part 1; part 2

Graffin, F., “Un inédit de l’abbé Isaïe sur les Étapes de la Vie Monastique,” Orientalia Christiana Periodica 29 (1963) 449-454

Sauget, J.-M., “La double recension arabe des ‘Préceptes aux novices’ de l’Abbé Isaïe de Scété,” in Mélanges Eugène Tisserant vol. 3/2 (Studi e testi, 233; Città dell Vaticano: Biblioteca Apostolica Vaticana, 1964) 299-356

Sauget, J.-M., “Les fragments de l’Asceticon de l’Abbé Isaïe de Scété du Vatican arabe 71,”
Oriens Christianus 48 (1964) 235-259

Kirchmeyer, J., “À propos d’un texte du Pseudo-Athanase,” Revue d’ascétique et de mystique 40 (1964) 311-313

Draguet, R., Les cinq recensions de l’Ascéticon syriaque d’abba Isaïe 4 vols. (CSCO, 289-290, 293-294. Scriptores Syri, 120-123; Louvain: Secrétariat du CorpusSCO, 1968)

Regnault, L., “Isaïe de Scété ou de Gaza? Notes critiques en marge d’une Introduction au problème isaïen,” Revue d’ascétique et de mystique 46 (1970) 33-44

Chitty, D.J., “Abba Isaiah,” Journal of Theological Studies n.s., 22 (1971) 47-72

Bagnall, R. S., Renner, T. T., & Worp, K. A., Columbia Papyri VIII (American Studies in Papyrology, 28; Atlanta, Georgia: Scholars Press, 1990) 17-28 (= no. 192)

Lucchesi, E., “Le dossier d’Apa Zénobe. Addenda et corrigenda. Appendice II: Un Logos inconnu d’Isaïe de Scété. Chenouté, Isaïe et Moïse,” Analecta Bollandiana 117 (1999) 67-80

Nessim Youssef, Y., “Un complément de l’Asceticon copte de l’Abbé Isaïe,” Vigiliae Christianae 55 (2001) 187-190

6 Responses to Resources

  1. Persa Razvan says:

    Puteti sa ne recomandati cateva instrumente de lucru pentru studierea limbii copte?

  2. Alin Suciu says:

    Sunt multe gramatici bune, insa cea mai utila pt incepatori cred ca este T.O. Lambdin, Introduction to Sahidic Coptic (Macon GA: Mercer University Press, 1983). O voi pune pe site in format electronic ca sa o puteti descarca.

  3. Persa Razvan says:

    Va multumesc mult. Eu am inceput sa studiez din Bentley Layton, Coptic in 20 Lessons: Introduction to Sahidic Coptic with Exercises and Vocabularies, Peeters Publishers, 2007. Ce parere aveti despre aceasta carte?

  4. Alin Suciu says:

    E esentiala, dar putin cam greoaie pt incepatori. E o varianta simplificata a volumul sau A Coptic Grammar, Harrassowitz, 2000. Eu as opta pt Lambdin si as aprofunda eventual in Layton unele detalii.

  5. Pingback: Two Coptic Fragments Containing Extracts from Isaiah of Scetis: A New Manuscript Witness of the Asceticon | Alin Suciu

  6. Pingback: Niezbędnik dla koptologów | Porozumienie na rzecz badań nad starożytnym Izraelem, Bliskim Wschodem i jego dziedzictwem

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s