N.B.: This page is under construction
COLLECTIONS OF COPTIC MANUSCRIPTS
EGYPT
Cairo (Coptic Museum)
Cairo (Institut français d’archéologie orientale)
Coquin, R.-G., “Le fonds copte de l’Institut français d’archéologie orientale du Caire,” in Écritures et traditions dans la literature copte. Journée d’études coptes, Strasbourg 28 mai 1982 (Cahiers de la bibliothèque copte, 1; Louvain 1983) 9-18
Louis, C., Catalogue raisonné des manuscrits littéraires coptes conservés à l’IFAO du Caire. Contribution à la reconstitution de la bibliothèque du Monastère Blanc (unpublished Ph.D. thesis, École Pratique des Hautes Études, Section des Sciences Religieuses: Paris)
FRANCE
Paris (Bibliothèque Nationale)
Porcher, E., “Analyse des manuscrits coptes 131.1-8 de la Bibliothèque Nationale,” Revue d’Égyptologie 1 (1933) 105-160, 231-278, 2 (1936) 65-123
Lucchesi, E., Répertoire des manuscrits coptes (sahidiques) publiés de la Bibliothèque nationale de Paris (Cahiers d’Orientalisme, 1; Geneva: Patrick Cramer, 1981)
Bouvarel-Boud’hors, A., Catalogue des fragments coptes vol. 1: Fragments bibliques nouvellement identifiés (Paris: Bibliothèque Nationale, 1987)
GERMANY
Berlin (Papyrussammlung)
GREAT BRITAIN
London (British Library)
Crum, W.E., Catalogue of the Coptic Manuscripts in the British Museum (London: British Museum, 1905)
Layton, B., Catalogue of Coptic Literary Manuscripts in the British Library Acquired Since the Year 1906 (London: British Museum, 1987)
Zanetti, U., “Un catalogue des additions coptes des Londres,” Analecta Bollandiana 106 (1988) 171-181
Manchester (John Rylands Library)
ITALY
Naples
Zoega, G., Catalogus codicum Copticorum manu scriptorum (Rome: 1810)
van Lantschoot, A., “Cotation du fonds de Naples,” Le Muséon 41 (1928) 217-224
Buzi, P., Catalogo dei manoscritti copti borgiani conservati presso la Biblioteca Nazionale “Vittorio Emanuele III” di Napoli (Accademia dei Lincei – Memorie, Ser. IX, 25/1; Rome: Scienze e lettere, 2009)
Suciu, A., “The Borgian Coptic Manuscripts in Naples: Supplementary Identifications and Notes to a Recently Published Catalogue,” forthcoming in Orientalia Christiana Periodica 77 (2011)
Rome
Zoega, G., Catalogus codicum Copticorum manu scriptorum (Rome: 1810)
NETHERLANDS
Leiden (Rijksmuseum van Oudheden)
Pleyte, W. & Boeser, P.A.A., Manuscrits coptes du Musée des Pays-Bas à Leide (Leiden: E.J. Brill, 1897)
RUSSIA
Moscow
Elanskaya, A.I., The Literary Coptic Manuscripts in the A.S. Pushkin State Fine Arts Museum in Moscow (Supplements to Vigiliae Christianae, 18; Leiden: E.J. Brill, 1994)
GRAMMAR:
Lambdin, T.O, Introduction to Sahidic Coptic (Macon GA: Mercer University Press, 1983)
LITERATURE
Pachomius
Isaiah of Scetis
Vailhé, H., “Un mystique monophysite: le moine Isaïe,” Échos d’Orient 9 (1906) 81-91
The monk Augustinos, Tou hosiou patros hemon abba Esaiaou logoi 29 (Jerusalem, 1911; 2nd ed. S. Schoinas, Volos, 1962)
Keller, H.D., “L’abbé Isaie-le-jeune,” Irénikon 16 (1939) 113-126
Hardy, E. R., “A Fragment of the Works of the Abbott Isaias,” Annuaire de l’Institut de Philologie et d’Histoire Orientales et Slaves 7 (1944) 127-140
Mercati, G., “Sul papiro greco dell’Archivio di Stato di Firenze,” Aegyptus 32 (1952) 464-473
Guillaumont, A., L’Asceticon copte de l’abbé Isaïe. Fragments sahidiques édités et traduits (Bibliothèque d’études coptes, 5; Cairo 1956) part 1; part 2
Draguet, R., Les cinq recensions de l’Ascéticon syriaque d’abba Isaïe 4 vols. (CSCO, 289-290, 293-294. Scriptores Syri, 120-123; Louvain: Secrétariat du CorpusSCO, 1968)
Chitty, D.J., “Abba Isaiah,” Journal of Theological Studies n.s., 22 (1971) 47-72
Lucchesi, E., “Le dossier d’Apa Zénobe. Addenda et corrigenda. Appendice II: Un Logos inconnu d’Isaïe de Scété. Chenouté, Isaïe et Moïse,” Analecta Bollandiana 117 (1999) 67-80
Nessim Youssef, Y., “Un complément de l’Asceticon copte de l’Abbé Isaïe,” Vigiliae Christianae 55 (2001) 187-190
Puteti sa ne recomandati cateva instrumente de lucru pentru studierea limbii copte?
Sunt multe gramatici bune, insa cea mai utila pt incepatori cred ca este T.O. Lambdin, Introduction to Sahidic Coptic (Macon GA: Mercer University Press, 1983). O voi pune pe site in format electronic ca sa o puteti descarca.
Va multumesc mult. Eu am inceput sa studiez din Bentley Layton, Coptic in 20 Lessons: Introduction to Sahidic Coptic with Exercises and Vocabularies, Peeters Publishers, 2007. Ce parere aveti despre aceasta carte?
E esentiala, dar putin cam greoaie pt incepatori. E o varianta simplificata a volumul sau A Coptic Grammar, Harrassowitz, 2000. Eu as opta pt Lambdin si as aprofunda eventual in Layton unele detalii.
Pingback: Two Coptic Fragments Containing Extracts from Isaiah of Scetis: A New Manuscript Witness of the Asceticon | Alin Suciu
Pingback: Niezbędnik dla koptologów | Porozumienie na rzecz badań nad starożytnym Izraelem, Bliskim Wschodem i jego dziedzictwem
https://copticarabicbible.wordpress.com/
Any manuscript on the moving of the Moqattam