Tag Archives: Coptic literature

A Fragment from a Homily Attributed to Athanasius of Alexandria

In 1937, Joseph Buchanan Bernardin edited and translated into English a Sahidic homily entitled On the Passion of Christ and the Judgment (CPG 2184), attributed to Athanasius of Alexandria.[1] This homily is entirely preserved in codex M595, ff. 100v-108r, a … Continue reading

Posted in Athanasius of Alexandria, Patristics | Tagged , , , , , , , , , | Leave a comment

Guest Post: Hugo Lundhaug-A New Fragment of the Martyrdom of Apa Nahroou

In the collection of the Museum of Cultural History at the University of Oslo there is one single fragment (15,5 cm by 18,5 cm at its largest points) of a Coptic parchment codex. Thanks to the keen eye of Alin … Continue reading

Posted in Acts of the Martyrs, Apa Nahrou, Guest Post | Tagged , , , , , , , , | 1 Comment

A Hitherto Unnoticed Coptic Fragment from the Apocalypse of John

Earlier this year, my friend Christian Askeland completed and defended successfully his doctoral thesis at the University of Cambridge. The title of his dissertation is “John’s Gospel: The Coptic Translations of Its Greek Text,” and it was already accepted for … Continue reading

Posted in Apocalypse of John, Bible, New Testament | Tagged , , , , , , , , , , , , | 2 Comments

Pachomian Bibliography 4

The last series of Pachomian “goodies.” M. Chaîne, Le manuscrit de la version copte en dialecte sahidique des “Apophthegmata Patrum” (Bibliothèque d’études coptes, 6; Cairo: Imprimerie de l’IFAO, 1960) H. Quecke, Die Briefe Pachoms. Griechischer Text der handschrift W.145 der … Continue reading

Posted in Bibliographies, Pachomius | Tagged , , , , , , , , , | 12 Comments

Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium. Scriptores Coptici series – Online Volumes

I come to know from AWOL and Roger Pearse that several volumes from Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium, Scriptores coptici series are available on the website of the Oriental Institute of the University of Chicago: vol. 1 = series secunda, tomus … Continue reading

Posted in Apocrypha, Bibliographies, Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium, Patristics | Tagged , , , , , , , , | 17 Comments

About Some Coptic Fragments on the Dormition of the Virgin

(This post would have been impossible without the invaluable help of David Tibet, aka Anok Pe) My friend Hans Förster has recently published with Walter de Gruyter a volume that brings together a number of Coptic fragments on the Dormition … Continue reading

Posted in Apocrypha, Dormition of the Virgin | Tagged , , , , , , , , , , , , , , | 2 Comments

An Encomium on the 12 Apostles Attributed to Severian of Gabala: New Sahidic Fragments

(Kudos is due again to Rev. James M. Leonard) Sever Juan Voicu published recently in the journal Apocrypha an extensive article concerning the apocryphal traditions in the Encomium on the 12 Apostles ascribed to Severian of Gabala.[1] This text is … Continue reading

Posted in Apocrypha, Apocryphal Acts of the Apostles, Patristics, Severian of Gabala | Tagged , , , , , , , , , , , , , | 3 Comments

A New Fragment of the Life of Moses of Abydos (Formerly Attributed to a Homily on Penitence by Shenoute of Atripe)

In the field of Coptic studies, it often happens that an isolated manuscript fragment which does not bear any clear detail as to allow its instant identification, is wrongly attributed to a particular author or work. This is largely due … Continue reading

Posted in Moses of Abydos, Shenoute of Atripe | Tagged , , , , , , , , , , , , | 1 Comment

An Encomium on the Archangel Gabriel of Unknown Authorship

In a recent issue of Zeitschrift für Antikes Christentum, Hans Förster published the editio princeps of P. Vindob. K 9670, a Sahidic parchment folio from the collection of the National Library in Vienna.[1] The fragment seems to come from an … Continue reading

Posted in Archangel Gabriel | Tagged , , , , , , , , , , , , | 2 Comments

Pseudo-Athanasiana

The draft version of an article concerning the identification of several Coptic fragments that contain writings attributed to Athanasius of Alexandria (including a letter of the patriarch to Horsiesius, the head of the Pachomian congregation). The paper can be read … Continue reading

Posted in Articles, Athanasius of Alexandria, Pachomius, Patristics | Tagged , , , , , , , , , , | 1 Comment

Notes on the Canons of Pseudo-Athanasius

I recently tried to reconstruct codicologically a White Monastery manuscript on the basis of several parchment sheets spread among several libraries. I have not yet managed to identify their content, but the text suggests that they belonged to certain church … Continue reading

Posted in Athanasius of Alexandria, Canons of the Church, Patristics | Tagged , , , , , , , , , | 1 Comment

New Coptic Fragments from a Homily by Severus of Antioch (Attributed Also to Gregory of Nyssa and Hesychius of Jerusalem)

Severus, the “Monophysite” patriarch of Antioch, was one of most gifted theologians of his time.[1] He came to the Episcopal See of Antioch in 512, under the rule of the anti-Chalcedonian emperor Anastasius, and was in charge of the bishopric … Continue reading

Posted in Gregory of Nyssa, New Testament, Patristics, Severus of Antioch | Tagged , , , , , , , , , | 4 Comments

A Leiden Manuscript Containing the Apocryphal Names of the Two Thieves

Among the unidentified Coptic literary manuscripts deposited in the collection of the Rijksmuseum van Oudheden in Leiden, there are two parchment fragments that bear the inventory number F 1976/4.31. According to the museum acquisition book, the items were purchased in … Continue reading

Posted in Apocrypha, Evodius of Rome | Tagged , , , , , , , , | 2 Comments

Two Coptic Fragments Containing Extracts from Isaiah of Scetis: A New Manuscript Witness of the Asceticon

A few days ago, Dr. Heinzgerd Brakmann drew my attention to a Coptic parchment folio from the collection of the National Library in Paris. The leaf survived dismembered from its original binding and is currently bound as folio 147 in … Continue reading

Posted in Ascetic Authors, Isaiah of Scetis, Patristics | Tagged , , , , , , , , , , | 2 Comments

Additional Fragments from the Coptic Version of Ephrem Graecus

In a recent article, I presented two new Coptic fragments from pseudo-Ephrem.[1] They contain portions from the ascetical sermon De perfectione monachi (CPG 3971; Clavis coptica 0860). Some modern authors have mistakenly attributed this writing to Maximus the Confessor, but … Continue reading

Posted in Ascetic Authors, Ephrem the Syrian | Tagged , , , , , , , , , , | 3 Comments

A New Witness to the Spiritual Homilies of Macarius in a Sahidic Manuscript

Under the name of Macarius the Egyptian, the great solitary from the desert of Scetis, have circulated numerous homilies, letters and other literary pieces which are sometimes labeled together as the “Macarian corpus.” I have recently identified some new fragments … Continue reading

Posted in Ascetic Authors, Macarius the Egyptian, Patristics | Tagged , , , , , , , | 4 Comments

The Identity of a Coptic Apocryphal Fragment in the British Library (Layton no. 100)

(This post is based on my article “A British Library Fragment from a Homily on the Lament of Mary and the So-Called Gospel of Gamaliel,” forthcoming in Aethiopica. International Journal of Ethiopian and Eritrean Studies) Among the scholarly books that … Continue reading

Posted in Apocrypha, Cyriacus of Behnesa, Lament of the Virgin | Tagged , , , , , , , | 12 Comments

Coptic Vestiges of a Paschal Homily Attributed to Epiphanius of Salamis: A Preliminary Report

The sermon In divini corporis sepulturam (CPG 3768; BHG 808e), attributed to Epiphanius of Salamis, is counted among the most curious Patristic works concerning the harrowing of hell. It was intended for liturgical reading on the Holy Saturday and is … Continue reading

Posted in Apocrypha, Epiphanius of Salamis, Patristics | Tagged , , , , , , | 8 Comments

An Apocryphal Fragment Sold at Sotheby’s (The Pseudo-Gospel of the Twelve Apostles)

I have already discussed here and here the ten Coptic fragments auctioned in July 2009 at Sotheby’s in London. They are all datable to the 10th century and belonged once to the library of the White Monastery, situated in Upper … Continue reading

Posted in Apocrypha, Gospel of the Twelve | Tagged , , , , , , , , | 9 Comments

The “Sotheby’s Coptic Fragments.” Supplementary Identifications

I just found out that in December 2009, Federico Bottigliengo presented in the bulletin Il collezionista ten fragments of Coptic manuscripts. Now, among the pictures published therein, someone can recognize the same White Monastery parchment folio which was sold in … Continue reading

Posted in Apocrypha, Cyril of Alexandria, Cyril of Jerusalem, Evodius of Rome, Patristics | Tagged , , , , , , , , , | 4 Comments