Tag Archives: Old Testament

High-Resolution Images of London, BL Or. 5287(3) = Genesis 3:16-4:4 (Sahidic version)

Genesis 3:16–4:4 (sa 202 [Schüssler])   P.Lond.Copt. I 932                                17.4 × 13.9 cm                      probable date: 6th century British Library Or. 5287(3)                                                                                             Akhmim Parchment                                                                                           Acquired by B. P. Grenfell   These high-resolution photographs are meant to accompany the article of Zuzana … Continue reading

Posted in Articles, Uncategorized | Tagged , , , , , , | 1 Comment

Two Positions Available in the Project “Digital Edition and Translation of the Coptic-Sahidic Old Testament” (Göttingen Academy of Sciences)

The new project “Digital Edition and Translation of the Coptic-Sahidic Old Testament” at the Göttingen Academy of Sciences has two positions available. Please find the advertisement (closing date: January 20, 2015) here: http://www.uni-goettingen.de/de/321451.html (German) http://www.uni-goettingen.de/en/321451.html (English) You must click on … Continue reading

Posted in Announcements, Bible, Old Testament | Tagged , , , , , , | 3 Comments

La Bible grecque des Septante. Cycle de conférences 2014-2015

Ce cycle de conférences internationales permet de réunir ceux qui prennent part à l’entreprise de traduction commentée de la Bible des LXX et tous ceux qui s’intéressent à cette ancienne version juive de la Bible. En France, la collection « … Continue reading

Posted in Announcements | Tagged , , , , | Leave a comment

Ivan Miroshnikov’s Article on the Sahidic Version of 4 Maccabees

In April 2012, Ivan Miroshnikov (University of Helsinki/Centre for Egyptological Studies, Russian Academy of Sciences) published on this blog an excerpt from his transcription and translation of the (fragmentary) Sahidic version of 4 Maccabees. His edition of all the Sahidic … Continue reading

Posted in Bible, Old Testament | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Two Joint Fragments from the Proverbs of Solomon in Coptic and the Extinction of the White Monastery Library

I have presented here several times some interesting cases of torn leaves from the library of the Monastery of Apa Shenoute (or the White Monastery), which can be reconstructed out of two or more fragments which are presently scattered around … Continue reading

Posted in Bible, Monasteries, Old Testament, Proverbs | Tagged , , , , , , , , , | Leave a comment

An Old Testament Pseudepigraphon in Coptic: Yet Another Manuscript from the Sahidic Version of the Testament of Isaac

Here and here I wrote about the identification of some papyrus fragments which belonged once to the Catholic University in Louvain. They have been among the few unidentified items published by Louis Théophile Lefort in his catalogue of the Coptic … Continue reading

Posted in Apocrypha, Athanasius of Alexandria, Bible, Old Testament, Testament of Isaac | Tagged , , , , , , , | 2 Comments

Guest Post: Ivan Miroshnikov on 4 Maccabees in Coptic

According to David A. deSilva, 4 Maccabbees: Introduction and Commentary on the Greek Text in Codex Sinaiticus (Leiden/Boston: Brill, 2006), xi, there are two most important witnesses to the Greek text of 4 Maccabees, Codex Sinaiticus and Codex Alexandrinus. deSilva … Continue reading

Posted in Bible, Guest Post, Old Testament | Tagged , , , , , , | 2 Comments